QLSTATE[HY000] [104$T\TléÒ‚Dcçx 4 ax